toldie-gaudi

🇫🇷 Café Gaudi Avril 2024. Jour 9. Ennuyé.

Définition : Lasser quelqu'un, ne provoquer chez lui aucun intérêt, lui causer un sentiment de fatigue. Errer comme une âme en peine, se morfondre, trouver le temps long.

😒

D'aussi loin que je me souvienne, c'est surtout durant l'enfance que j'ai vécu de longues périodes d'ennui. Je ne passais pas tout mon temps à regarder la télé car il n'y en avait qu'une à la maison donc chaque membre de la famille avait son créneau horaire pour en profiter. C'est pourquoi, après la diffusion des dessins animés, nous devions laisser la place et retourner jouer ensemble avec mes frères, à moins que le jeu ne m'intéresse pas ou qu'ils ne veuillent pas de ma participation.

🏸

Avant de savoir lire et de m'occuper en lisant des bandes-dessinées, j'ai commencé à dessiner. C'est donc pour tuer l'ennui que j'ai commencé à dessiner. L'ennui est souvent le point de départ de l'imagination et de la créativité. Je dessinais surtout les personnages des dessins animés que j'aimais pour leur inventer d'autres aventures. Puis je les ai déclinés en différentes variantes afin de me les approprier, au point de tellement les modifier qu'ils devenaient des personnages originaux. J'éprouvais alors une grande fierté face à mes créations que je m'empressais de montrer à mes parents dont j'attendais une critique positive pour flatter mon ego, développer ma confiance et rassurer mon besoin de validation.

🏆

L'ennui est important et nécessaire.

◽◽◽

🇬🇧 Café Gaudi April 2024. Day 9. Bored.

Definition: To bore someone, to arouse no interest in them, to cause them a feeling of fatigue. Wander like a lost soul, languish, find the time long.

😒

As far back as I can remember, it was especially during childhood that I experienced long periods of boredom. I didn't spend all my time watching TV because there was only one at home so each member of the family had their own time slot to enjoy it. That's why, after the cartoons were broadcast, we had to leave the room and go back to playing together with my brothers, unless I wasn't interested in the game or they didn't want my participation.

🏸

Before I knew how to read and occupied myself by reading comics, I started drawing. So it was to kill boredom that I started drawing. Boredom is often the starting point for imagination and creativity. I mainly drew the characters from the cartoons that I loved to invent other adventures for them. Then I declined them in different variations in order to make them my own, to the point of modifying them so much that they became original characters. I then felt great pride in my creations which I was quick to show to my parents from whom I expected a positive review to flatter my ego, develop my confidence and reassure my need for validation.

🏆

Boredom is important and necessary.

◽◽◽

🇪🇦Café Gaudí Abril 2024. Día 9. Aburrido.

Definición: Aburrir a alguien, no despertar ningún interés en él, provocarle sensación de cansancio. Vaga como un alma perdida, languidece, encuentra el tiempo largo.

😒

Hasta donde puedo recordar, fue especialmente durante la infancia cuando experimenté largos períodos de aburrimiento. No pasaba todo el tiempo viendo televisión porque en casa solo había una y cada miembro de la familia tenía su propio horario para disfrutarla. Por eso, después de que se transmitieran las caricaturas, teníamos que salir de la habitación y volver a jugar junto con mis hermanos, a menos que yo no estuviera interesado en el juego o ellos no quisieran mi participación.

🏸

Antes de saber leer y dedicarme a leer cómics, comencé a dibujar. Así que para matar el aburrimiento comencé a dibujar. El aburrimiento es muchas veces el punto de partida de la imaginación y la creatividad. Principalmente dibujaba los personajes de los dibujos animados que me encantaban para inventarles otras aventuras. Luego los rechacé en diferentes variaciones para hacerlos míos, hasta el punto de modificarlos tanto que se convirtieron en personajes originales. Entonces me sentí muy orgulloso de mis creaciones, que rápidamente enseñé a mis padres, de quienes esperaba una crítica positiva que halagara mi ego, desarrollara mi confianza y tranquilizara mi necesidad de validación.

🏆

El aburrimiento es importante y necesario.

🇫🇷 Café Gaudi Avril 2024. Jour 8. Somnolent.

Définition : Être dans un état de somnolence, dormir à demi

J'adore lire. J'aimerais passer plus de temps à lire mais j'adore aussi dessiner. Par chance, je pratique ces deux activités tout en regardant une série à la télé, sauf s'il s'agit d'une série complexe qui nécessite un peu de concentration pour suivre l'intrigue.

J'essaie donc de partager mes soirées entre ses différentes activités. J'essaie de dessiner pendant une heure puis je reprends la lecture durant une heure. Mais le paradoxe, c'est que plus je me concentre pour lire, plus je me détends, donc j'ai tendance à piquer du nez et à m'endormir.

Heureusement que j'arrive à lire vite sinon je ne pourrais jamais à venir à bout de ma pile à lire.

◽◽◽

🇬🇧 Café Gaudi April 2024. Day 8. Drowsy.

Definition: To be in a state of drowsiness, half asleep.

I love reading. I would like to spend more time reading but I also love drawing. Luckily, I practice these two activities while watching a series on TV, unless it is a complex series that requires a little concentration to follow the plot.

So I try to divide my evenings between these different activities. I try to draw for an hour then I go back to reading for an hour. But the paradox is that the more I concentrate on reading, the more I relax, so I tend to drift off and fall asleep.

Fortunately I can read quickly otherwise I would never be able to get through my reading pile.

◽◽◽

🇪🇦Café Gaudí Abril 2024. Día 8. Somnoliento.

Definición: Estar en estado de somnolencia, medio dormido.

Adoro leer. Me gustaría pasar más tiempo leyendo pero también me encanta dibujar. Por suerte, practico estas dos actividades mientras veo una serie en la televisión, a menos que sea una serie compleja que requiera un poco de concentración para seguir la trama.

Por eso trato de dividir mis tardes entre estas diferentes actividades. Intento dibujar durante una hora y luego vuelvo a leer durante una hora. Pero la paradoja es que cuanto más me concentro en la lectura, más me relajo, por lo que tiendo a quedarme dormido.

Afortunadamente puedo leer rápidamente, de lo contrario nunca podría terminar mi pila de lecturas.

🇫🇷 Café Gaudi Avril 2024. Jour 7. Extase.

Définition : Exaltation provoquée par une joie ou une admiration extrême.

✨😄✨

Je ressens littéralement une extase à chaque fois que je me glisse dans mon lit à la fin de la journée. C'est tout simplement un pur moment de bonheur dès que je m'étends et que je relâche toute la tension accumulée.

La sensation est d'autant plus agréable lorsque les draps sont frais et sentent bon l'adoucissant.

🛌🏻

Quel est ce petit moment particulier qui vous apporte cet instant de pire joie ?

◽◽◽

🇬🇧 Café Gaudi April 2024. Day 7. Ecstasy.

Definition: Exaltation caused by extreme joy or admiration.

✨😄✨

I literally feel ecstasy every time I crawl into bed at the end of the day. It's simply a pure moment of happiness as soon as I lay down and release all the accumulated tension.

The feeling is even more pleasant when the sheets are fresh and smell like fabric softener.

🛌🏻

What is this special little moment that brings you this moment of greatest joy?

◽◽◽

🇪🇦Café Gaudí Abril 2024. Día 7. Éxtasis.

Definición: Exaltación causada por extrema alegría o admiración.

✨😄✨

Literalmente siento éxtasis cada vez que me meto en la cama al final del día. Es simplemente un momento de pura felicidad en cuanto me acuesto y libero toda la tensión acumulada.

La sensación es aún más agradable cuando las sábanas están frescas y huelen a suavizante.

🛌🏻

¿Cuál es este pequeño momento especial que te trae este momento de mayor alegría?

🇫🇷 Café Gaudi Avril 2024. Jour 6. Effrayé.

Définition : qui éprouve une grande peur. 😱

Un de mes premiers souvenirs les plus effrayants est l'ours brun dans le film d'animation de Disney Rox et Roucky en 1981.

🐻 J'avais 4 ans quand je l'ai vu au cinéma. Ma mère m'a assurée que je n'avais pas vu grand chose de long métrage parce que j'avais passé une grande partie de la séance à courir dans les allées avec mes deux frères pour jouer à cache-cache.

🦊

De mon point de vue, je me rappelle surtout que cet ours me paraissait gigantesque vu du premier rang, si proche de l'écran. Je pense que c'est plus par peur que par ennui que j'ai quitté mon siège et que j'ai couru au fond de la salle en faisant mine de poursuivre mes frères afin de préserver les apparences sous un masque de désintérêt.

🐶

Déjà enfant, j'avais compris qu'il fallait mieux faire semblant de ressentir l'opposé de ce que l'on éprouvait réellement. Était-ce pour avoir l'air plus courageuse et montrer que je pouvais agir comme une grande fille et pas comme un bébé ?

👶🏻

Pourquoi ne pas juste pouvoir profiter de son enfance ? D'où vient cette injonction à grandir le plus vite possible ? Sans doute que l'on s'imagine que l'on peut faire tout ce que l'on veut une fois adulte parce que ce sont eux qui nous imposent des règles pour chaque aspect de notre quotidien ?

🙄

Quelle désillusion lorsqu'on arrive à l'âge adulte et qu'en fin de compte, il y a toujours plus de règles à suivre, que rien ne nous appartient vraiment, et que le temps file à toute allure, comme pour se moquer de nous, si pressés de grandir mais effrayés de vieillir.

◽◽◽

🇬🇧 Café Gaudi April 2024. Day 6. Scared.

Definition: who experiences great fear. 😱

One of my scariest early memories is the brown bear in the 1981 Disney's animated movie The Fox and The Hound.

🐻 I was 4 years old when I saw at the theatre. My mother assured me that I hadn't seen much of a feature film because I had spent much of the screening running around the aisles with my two brothers playing hide and seek.

🦊

From my point of view, I especially remember that this bear seemed gigantic to me, seen from the front row, so close to the screen. I think it was more out of fear than boredom that I left my seat and ran to the back of the room, pretending to chase my brothers in order to keep up appearances under a mask of disinterest.

🐶

Even as a child, I understood that it was better to pretend to feel the opposite of what you really felt. Was it to appear braver and show that I could act like a big girl and not like a baby?

👶🏻

Why not just be able to enjoy your childhood? Where does this injunction to grow as quickly as possible come from? No doubt we imagine that we can do whatever we want as adults because they are the ones who impose rules on us for every aspect of our daily life?

🙄

What a disillusionment when we reach adulthood and in the end, there are always more rules to follow, when nothing really belongs to us, and when time flies by, as if to make fun of us, so eager to grow up but scared of growing old.

◽◽◽

🇪🇦 Café Gaudí Abril 2024. Día 6. Asustado.

Definición: quien experimenta un gran miedo. 😱

Uno de mis primeros recuerdos más aterradores es el del oso pardo en la película animada de Disney de 1981, Tod y Toby.

🐻 Tenía 4 años cuando la vi en el cine. Mi madre me aseguró que no había visto mucho largometraje porque había pasado gran parte de la proyección corriendo por los pasillos con mis dos hermanos jugando al escondite.

🦊

Desde mi punto de vista, recuerdo especialmente que este oso me parecía gigantesco visto desde primera fila, tan cerca de la pantalla. Creo que fue más por miedo que por aburrimiento que me levanté de mi asiento y corrí hacia el fondo de la sala, fingiendo perseguir a mis hermanos para mantener las apariencias bajo una máscara de desinterés.

🐶

Incluso cuando era niña, entendí que era mejor fingir sentir lo contrario de lo que realmente sentías. ¿Fue para parecer más valiente y demostrar que podía actuar como una niña grande y no como un bebé?

👶🏻

¿Por qué no simplemente poder disfrutar de tu infancia? ¿De dónde viene este mandato de crecer lo más rápido posible? ¿Sin duda imaginamos que podemos hacer lo que queramos como adultos porque son ellos quienes nos imponen reglas para todos los aspectos de nuestra vida diaria?

🙄

Qué desilusión cuando llegamos a la edad adulta y al final siempre hay más reglas que seguir, cuando realmente nada nos pertenece, y cuando el tiempo pasa volando, como para burlarse de nosotros, con tantas ganas de crecer pero con el asustado de crecer viejo.

🇫🇷 Café Gaudi Avril 2024. Jour 5. Déterminé.

Définition : décidé, résolu. Acharné, énergique, ferme, ténacité, d'une grande volonté.

🏋️‍♀️

Avoir dans son entourage une personne qui sait faire preuve de détermination est une grande source d'inspiration et un modèle à suivre. Surtout quand on a tendance à tout remettre en cause tout le temps, ce qui rend le cheminement fastidieux et très long. Parfois, assister à l'avancée et au succès d'une personne déterminée peut apporter l'espoir et la motivation qui faisaient défaut.

🤩

Avez-vous la chance d'avoir une personne déterminée dans votre entourage ?

◽◽◽

🇬🇧 Café Gaudi April 2024. Day 5. Determined.

Definition: decided, resolved. Hardworking, energetic, firm, tenacious, with great willpower.

🏋️‍♀️

Having someone around you who knows how to show determination is a great source of inspiration and a role model to follow. Especially when we tend to question everything all the time, which makes the journey tedious and very long. Sometimes, witnessing the progress and success of a determined person can provide the hope and motivation that has been lacking.

🤩

Are you lucky enough to have a determined person in your entourage?

◽◽◽

🇪🇦 Café Gaudí Abril 2024. Día 5. Determinado.

Definición: decidido, resuelto. Trabajadora, enérgica, firme, tenaz, con gran fuerza de voluntad.

🏋️‍♀️

Tener a alguien a tu alrededor que sepa mostrar determinación es una gran fuente de inspiración y un modelo a seguir. Especialmente cuando tendemos a cuestionarnos todo todo el tiempo, lo que hace que el viaje sea tedioso y muy largo. A veces, presenciar el progreso y el éxito de una persona decidida puede proporcionar la esperanza y la motivación que le han faltado.

🤩

¿Tienes la suerte de tener una persona decidida en tu séquito?